miércoles, 18 de agosto de 2010

" EL HOTEL REINA VICTORIA EUGENIA "


Hay formas de mirar un lugar conocido y seguir descubriendo algo nuevo. El libro de Pedro Sierra de Cózar, dedicado al Hotel Reina Victoria de Ronda, logra ese cometido. Es breve y dice todo de un hotel en el que muchos rondeños, desde dentro, hemos soñado. Un estupendo libro, editado por la editorial " La Serranía".
Aprovechando su lectura me he ido a pasear por sus jardines y, al lado de la estatua de Rilke, me he sentado con Emily Dickinson.

" El Paraíso es una vieja casa
que tuvo muchos dueños,
aunque sólo un instante la habitaron
hasta que los pusieron en la puerta.
La dicha no es muy pródiga en sus dones,
quiso enseñarle Adán a ser avara,
tras de perderlo por derroches "

Emily Dickinson (1830-1886) ( Traducción de Carlos Pujol)


1 comentario:

Ula dijo...

Mozart sabe como nadie la forma de tanquilizar y alborotar al mismo tiempo.
E. Dickinson es un modelo de mujer avanzada en una época de gran puritanísmo.

"En el suave coloquio que entablamos,
vecinos en la lúgubre heredad,
me dijo y comprendí: Somos hermanos
una son la Belleza y la Verdad".

Qué bien, almirante, que haya vuelto con sus poemas, sus fotos y su música. Gracias.
Un saludo