miércoles, 18 de mayo de 2016

UN INTERIOR Y UN CORAZÓN.


              Mañana de cierto ajetreo. De vuelta a casa, me encuentro con dos antiguos alumnos que están en el extranjero y me cuentan sus cuitas, me agradecen algunos consejos.

                    En casa, La Bruyère.

     " No hay que juzgar a los hombres como a un cuadro o a una escultura, a primera vista; existe un interior y un corazón que hay que profundizar : el velo de la modestia cubre el mérito, y la máscara de la hipocresía esconde la malignidad; sólo un pequeño número de expertos es capaz de discernir y juzgar; sólo muy lentamente, y aun forzados por el momento y por las circunstancias, la virtud perfecta y el vicio consumado acaban por descubrirse "

             Jean de La Bruyère ( 1645-1696 ) ( Traducción de Consuelo Berges )

             ( Foto de Herbert List )



No hay comentarios: